Page 33 - עלון הנוטע ספטמבר2018
P. 33
עטמב םימוזזזזזמז
:רדס תושעל םיחרכומ ?תעדיה
הנכסב לארשיב םירובדה תקבאה
׳לארשיב םירובדה ףנע תרדסא׳ ,לחק לעיו סיקלא יבא לש רמאמ ךותמ
תואלקחה דרשמ ,היגטרטסאו הלכלכ ,רקחמל הדיחיה
לע הרימש ,םידרטמו תולחמ לש הצ עקר
ד מינימ םיקחרמ תעיבקו שבדה תוכיא ומכ ,לארשיב םירובדה ףנ
חוקיפ רדעיהב םלוא .תורווכמ ןיב םייל ד סב אצמנ ,ולוכ םלועב םג
תוצרפתה המשרנ ויתובקעב ,חטשב הערמ יחטשב רוסחמ .תימויק הנכ
תעיגפ ,הערמ יחטש דוביא ,תולחמ יקצבלס יסוי :םליצ רב תודשב רוסחמ רמולכ ,םירובדל
תדמשהו הרבדה ירמוחמ םירובד תא רערעמש המ ,תינפוצ החירפבו
ידכל םירובדה ףנע םצמטצה ,תורווכ ידוחייה לעפמב רוצייה תרשרש לכ
תובקעב .רושעמ תוחפ ךותב תיצחמ ןד ץוביק ,דקש עטמב תורווכ תבצה ,םיירקיעה ףנעה ינייפאמ .הזה רידאהו
רבג ודקובאו דקש לש תועיטנ יוביר םילודיגל הקבאה יתורישו שבד רוציי
.ורימאה היריחמו הקבאהב ךרוצה .תיתלשממ תוברעתה קידצמה קוש לשכ רצונו םיעגפנ ,םייאלקח
חוויד תבוח תמייק םלוא ,היצלוגר ללכ ןיא תאז הנידמב :דנליז וינ n תכשמתמ תוביצי תחטבהל תיחרכה הערמה )היצלוגר( תרדסא
דואמ הלודג היילע םש המשרנ הנורחאל .ןמוקימו תורווכה רפסמ לע ףנע םויקל יחרכה יאנת הניהו הקיקחב תנגועמ תויהל הילע ,ףנעב
תונוכת ול תוסחוימש ,Mānuka-ה ץע יחרפמ רצוימה שבדל שוקיבב תרדסא אלל .םיאלקחל הקבאהה יתורישו שבד ןמז ךרואל קפסיש
לודיגה ירוזאב תורווכה רפסמב הלודג היילע המשרנ ,תודחוימ תואירב עגפית לודיגה תוליעי ,תורווכה בצמב תרכינ הערה היופצ הערמה
ד הל המרג וז תופיפצ .הייער תומוקמ לע תורחתו תופיפצלו הז ץע לש .הקבאה יתורישב עוגפל הלולעו
.העישפלו םילדגמ ןיב תומילא תויוביריל ףאו ,תולחמ תוצרפת םיתורישו םיכרצמ לע חוקיפה וצב תנגועמ שבדה ףנעב הרדסאה םויכ
ד בחש רוביצה תלעותל תיטרפ הרבח ,שבדה תצעומ ידי לע תחקופמו
?ונלצא המו שי דיתעב .תובשיתה תועונתו םיקוושמ ,םיארובד ,הלשממ יגיצנ הב םיר
רתויב תופופצה תונידמהמ איה ,)םפש םע( הנטק ץרא ,לארשי .תואלקחה דרשמ ידיל ףנעב הרדסאה לע חוקיפה תא ריזחהל הנווכ
דנוולרה םירוזאב .ב"הראמ 15 יפ ,חטשל תורווכה רפסמב םלועב
היסולכוא תניחבמ דואמ ההובג תופיפצ תמייק םירובד לודיגל םייט םלועב שבדה ףנע תרדסא
םימיאתמה רבה יחטש .דועו עבט תורומש ,תיאלקח עקרק ,םיבושיו םייק יפוריאה דוחיאב תורבחה תונידמה 18-ב :יפוריאה דוחיאה n
,חרפ לכ לע םיארובדה ןיב תורחת תרצונ ,םילבגומ םירובד תייערל ד אכ ,הערמ וא לודיג תונוישרב ךרוצ אלל תורווכ םושיר בייחמה קוח
לע תושק תועפשה םע ,תומילאו תויוביריל ונלצא םג ליבומש המ ד יכאה .םושירה לע תחקפמו תרקבמה תכמסומ תושר תמייק רש
ד מל ידכ הז ירוביצ באשמ תאצקהב ךרוצ ןכ םא םייק .ףנעה דוקפת ךות ,םירובדה תואירב םוחתב קר תעצבתמ ,וזכ תשרדנ םא ,הפ
.תורחא תויסולכוא ןיבל םניבו םיארובדה ןיב םיטקילפנוק עונ חטש לש האישנה רשוכו תורווכה ןיב םיקחרמל בל תמישו שגד ןתמ
השירדהש ןאכמו תוקריו תוריפ לודיגב החמתמ לארשי תואלקח ד מב הרישי הכימת תורידסמה תונקת תומייק ולא תונידמב .הערמה
ד דסאל .תורחא תונידמל האוושהב הברהב ההובג םירובד תקבאהל ,הקבאה יתוריש ,דויצ תשיכר ,תיתשת תמקה ךרוצל םירובדה ילדג
ד הב דואמ בושח דיקפת םירובדל הייער תודוקנ תאצקהו ףנעה תר .שבד קווישו מ"דק
ףנעב הרדסאה .םיתואנ םיריחמב םייתוכיא הקבאה יתוריש תחטב ףנע תרדסא םוחתב הקיקח תמייק ב"הרא תונידמ לכב :ב״הרא n
שבד רוציי( םיתורישו םיכרצמ לע חוקיפה וצב םויכ תנגועמ שבדה ד פה תעינמ ,ןתבצה תודוקנו תורווכ םושיר תבוח תללוכה ,םירובדה
2018 ,ב”ע הנש ’עטונה ןולע‘ 33 ‘Alon Hanotea’ vol. 72, 2018
