Page 26 - עלון הנוטע יולי 2019 סלט פירות קייצי

וכרענ ולא הנרקה תוקידב םג :ירפה רוקמו הנרקהה ךלהמ - ,ודקובאהו לפלפה .רתוי תיטגרנא המולאל םיאתת ילוא ךא ,׳ןאו
ןקתמ .60-טלבוק לע ססובמה אמג תנירק ללוחמ םע ׳ןאו-רוש׳ב ,600Gy לכה ךס ,דצ לכמ 300Gy לש ןונימב םיימעפ ונרקוהש
תוינורק םע עוסמ לע םיענה םינוש םירצומ ןירקהל דעונ הז אמג רחאל ולבקתהש תואצותה םע בשייתמה ןותנ ,תיתועמשמ ועגפנ
רתויב ריהמה בצקב .הנירקה רוקמ ביבס תוענה )תודמע( תכתמ .)ןלהל האר( אמג תנירקב ודקובאו לפלפ תנרקה
5 יפ ההובג הנירקל םיפשחנ ןיידע תוינורקב םירצומה עוסמה לש - קהל המיאתה אל תילוכשאהש ןוויכמ ,ןושארה יוסינה םוכיסל
ךרוצל ,ךכש תויה .םיירטינסוטיפה םילופיטב תשרדנה וזמ רתויו תא ןוחבל הצלמה ןאכמ תאצוי ,5MeV לש המצועב ץיאמב הנר
תיתיישעתה הרגשהמ טלבוקה רוקמ תבשוה םעפה הנרקהה -מנ( 10MeV רמאנ ,רתוי ההובג המצועב ץיאמב הנירקה תוליעי
הנירקה םימב .הנרקהה רקנובבש הקומעה םימה תכירבל דרוהו וושוה ולא תואצות .)םלועב הנרקה ילעפמ המכב שומישב אצ
בלשב ןכלו הצוחה תררחתשמ הניאו םימה תולוקלומב תעגופ - סהמ םימשר( ססקטב תישעמ הנדסב ולבקתהש תואצותל
יוסינה תובית תא וב םקמלו רקנובל החטבב סנכיהל ןתינ הז .)רדנ ילב .אבה ןויליגב לטסנ דוד ר״ד לש ח"ודב רוא וארי הנד
הלעוה ןכמ רחאל .םיהובג תונחלוש יבג לע )םעפ לכב םייתש(
הנירקה ינונימ .הנירקל ופשחנ תוביתהו הכירבהמ טלבוקה רוקמ ינשה יוסינה
תוינש 220 ךשמנ בבס לכ ,שארמ םיננכותמ ׳םיבבס׳ יפל ועבקנ .ירפה תוכיאו מ"תע ילחז לע הנירקה תעפשה הקדבנ הז יוסינב
תוביתה .150Gy לש תננכותמ הנירק תנמל םירצומה תא ףשחו - רענ םימוד םייוסינ( תיתוכאלמ ןוזמ עקרקב ונרקוה מ״תע ילחז
-לו )300Gy( םיינשל ,)150Gy דחא הנרקה בבסל ופשחנ יוסינב( ןוזמ עקרקב םילחז םע תיכוכז תונצנצ 30 .)הקירפא םורדב םיכ
הנירקה תמרב תובשחתה ךותמ תאז ,)1050Gy( םיבבס העבש וראשוה ששו ונרקוה ןהמ 24 ,ןוכמב ם״תעה תבשוממ וחקלנ
.1,000KGy לע תדמועו הלא םילופיטב םויכ תרתומה תיברמה ודקובאו ירוא הנירדנמ ,תילוכשא ,לפלפ .תנרקומ אל תרוקיבכ
תונירדנמ :םינוש תורוקממ םירצומה ולבקתה הנרקהה ינפל םוי לע התעפשה תא קודבל ידכ םינוש םינונימב הנירקל ופשחנ
-ראטס תוילוכשא ,םינצינ ר"איבמ רריפש רואמ ולבקתה ירוא .ףדמ ייחו ןוסחא רחאל ירפ תוכיא לש םילבוקמ םידדמ
- צי תאוושמב ׳םינגד ירפ׳מ ׳סאה׳ ודקובא ,ןמטור ןצינמ יבור הנירק ידמב שומיש השענ הלא םייוסינב :הנירקה ןונימ -
הנרקהה תוביתל סנכוה ירפה .קילפ ילא 'פורפמ לפלפו קח תורפסוממו תונטק ןוליינ תופטעמל וסנכוהש רחאל ,ןינלאמ
)ןטק( תונירדנמו ודקובא :לדוג תוירוגטק יתשל קלוחמ אוהשכ ירפב תוביטר וא תוחל ןיגב תוקרפתה תעינמל ,)1 הנומת(
.)לודג( תילוכשאו לפלפו ןינלא .)Harwell Dosimeters Limited, Oxfordshire, UK(
- רק תביתב החנוהש תחא םירצומ תבכש לע העצבתה הנרקהה םיבכרומ ןהמ ונימאה תוצמוח 20 ןיב תוחיכשה תחא איה
ץע תוטומ תועצמאב ומוקמל קדוהש הסכמב הסוכ ןוטרקה .ןוט תנניימ הנירק :תדחוימ הנוכת שי ןינלאל .עבטב םינובלחה
תיינפהו ןדצ לע תוביתה תכיפה תא רשפיאש המ ,)ןימי ,2 הנומת( רשפאמש המ ,ביצי ׳ישפוח לקידר׳ל הלוקלומה תא תכפוה
.)לאמש ,2 הנומת( הנירקה רוקמ לא הלוכ רצומה תבכש תיטנגמ הדוהת תדידמל דחוימ רישכמב ותומכ תא דודמל
הנירקה ןונימ תא עובקל ןתינ לקידרה תומכ יפל :תינורטקלא
ןיבש חווטב םינונימל םימיאתמ ןינלאה ידמ .ףשחנ ןינלאה הל
תירטינסוטיפה הנירקה חווט תא םיללוכו 70KGy-ל 0.1Gy
;ץראב ןינלאמ הנירק ידמ אורקל ןתינ אל הז בלשב יכ ןיוצי(
תפרצב לאירא ןוכמב האירקל הלא וחלשנ הנרקהה רחאל

. )Aérial, Illkirch cedex, France(

:1 הנומת
הנירק דמ
הארנ( ןינלאמ
הלולג ומכ
-וקמ הסכמ םע הדצ לע תבצינ ןוטרק תבית ןימימ :2 הנומת - מב )הנבל
תובית יתש לאמשמ ;ירפה תבכשב הכימתל ץע תוטומב עב ןוליינ תפטע
לא תונפומו תונחלוש יבג לע ןדצ לע תובצומ הנרקה ינפל ירפ תרפסוממ
הנירקה רוקמ

2019 ,ג”ע הנש ’עטונה ןולע‘ 26 ‘Alon Hanotea’ vol. 73, 2019