Page 15 - עלון הנוטע מספר 8 שנה טובה

ילאוטקא

New on the shelf:
ו חרומו השדח הריצי אלא תירבעה הרודהמה לש םוגרת קר וניא
לש התעפוהל םינש שמח תאלמב .’ןאכל ואב תושדח םינפ‘ ,תב
,ד״פשת הנשה שאר ברע ,2023 ,תעכ וניכז ,תירבעה הרודהמה ‘The Citron Compendium’
.תילגנאב ותעפוהל ’ה ידסחב
רפסה .רואל ותאצוהב בושח יעדמ גשיה םיאור ,רפסה יכרוע ,ונא
ןימה לש םייתוברתהו םייעדמה םיטביהה לולכמ תא הנושארל גיצמ
ודהה רקחמ לש תימלועה תורפסל (Citrus medica L.) גורתא ו תאה‘ ונרפ
ואבוה אל ’בכרומה גורתאה סומלופ‘ ןוגכ םיקתרמ םיאשונ םג .םיר ,תרוסמ :גור
לכ ידי לע עקשוה בר ץמאמ .םירדהה ירקוח לש םתעדותל םלועמ ו קתה ’השעמו רקחמ
.וירפ תא אשיי הז ץמאמש םיווקמ ונאו הז רפסל םיפתושה לע בר ןיינעב ץראב לב
ג״פשת לולא ,טדימשדלוג רזעילא ׳פורפ גורתאהש ימ לכ ידי
בתוכ ,״ובלל בורק
ו שדלוג רזעילא ׳פורפ
׳םיגורתא תולחמ׳ קרפל רבד ףוס .רפסה יכרועמ ,טדימ
תבחרומה תילגנאה הרודהמב וררוע ותעפוה םע דימ״
)׳גורתאה לולכמ׳( ׳The Citron Compendium׳ ל”וחמ םיתימעו םידידי
,ףסוי-רב רמוא ,םיגורתא לודיג םע ילש ןושארה יעוצקמה שגפמה אל המל הלאשה תא
תולחמ לש שדח רקוחכ .1966 תוכוס רחאל םירופס םימי היה ו נש ושקיבו ,תילגנאב
ו תונש םילוספה תוריפה תא ףוסאל יתחלשנ ינקלוו ןוכמב םירדה רפסה םוגרתל לעפ
הארנ ,יתעתפהל .ה״ארה רפכב םיגורתא לש הזירא תיב ידצל ור .דחאכ םינעדמו ל”וח ידוהי לע תלבוקמה הפשב רואל ותאצוהו
םעבצב ,םלדוגב דואמ םימוד ויה םיכלשומה תוריפה בורש היה ינפל קרו ,הדובעה תא הבכיעש הנורוקה תפיגמ ונילע האב זאש אלא
תווצמ םויקל האנ םוכס םרובע םלשל יתגהנש הלאל הרוצבו תכרוע ונאצמ .ץרמה אולמב אשונב לפטל ונרזח ,2021 ,םייתנשכ
וללה םיגורתאהמ דחא לכ ,רתוי הקימעמ הקידבב םלוא .גחה תא רואל איצוהל המיכסהש ,תימואלניבה Springer ׳בח לש תיעדמ
לש ושומישל םתוא לוספל וקיפסהש םילק םימגפ המכ הארה ...הרואכל ילוש אשונ ,תילגנאה הפשב ׳גורתאה׳ רפס
,ונתניחבמ תועמשמ ילעב ויה אל םימגפה .דיפקמה םינוקה להק ,ינאו ףסוי-רב השמ ’פורפ ,ונשגינ תילגנאה הרודהמה תנכהל״
םהב גורתא יליתש תואמ המכ םהמ ונלדיגו םיערזה תא ונצליח הרודהמב .תירבעה הרודהמה לש וזמ טעמ הנוש הרטמב
CEV - סיטרוקוסקא םירדהה תלחמל ןחוב יחמצכ ונשמתשה הפשב רפסה דועב ,יתרוסמה ידוהיה להקה לא ונינפ תירבעה
לבא ,ונלשמ גורתא יצע ונלדיג םינשה תצורמב .(Exocortis) .םלועב םירדה ינעדמו תילגנא ירבוד לש להקל דעוימ תילגנאה
ו ורתא הנש ידמ שוכרל יתכשמה םיאנ ויה םהיתוריפש תורמל ו בנ תובושת‘ ןוגכ( םייתרוסמה םיעטקה ןמ המכ ךכיפל ונדרוה
ה״ארה רפכב לדגמל יתחטבהש רחאמ ,ןימא רחוסמ םירקי םיג םיקרפ המכ ונפסוהו )׳ת”ושה תורפסמ גורתאה אשונב תורח
קר ונתוא ושמשי ונלחתה םהב םיכלשומה גורתאה תוריפמ יכ גורתאה‘ ,’הירבלק יגורתא‘ ,’גורתאה לש הקימונגה‘ ןוגכ( םייעדמ

ו דוותה םיגורתא ילדגמ לצא ירויסב .סיטרוקוסקאב תועיגנ יוהיזל וודהמב ויהש םיקרפב םג .לכה ךסב םיקרפ 22 - )’הקירמאב
.םירחא םירדה ינזל האוושהב ףנעה תובכרומל יתע םתוא ונבחרהו ונרשעה אלא ,םוגרתב ונקפתסה אל תירבעה הר
ו צל םיגורתאל תדמתמה תוסחייתהה ןיב לדבהה איה ךכל המגוד םיקיזמהו תולחמה יקרפב( ל”וחמ םיחמומ םירבחמ ףותיש ךות
חמצכ םיגורתאב ןיינעה ףקות גפ וא רסוח תמועל גחה תווצמ יכר ,תילגנאה הפשב ,יחכונה רפסב ;)הילטיאמ םיתימע ופתתשה
ףאו תוריהמ תוירלוקלומ יוהיז תוקינכט וחתופש רחאמ תאזו ,ןחוב ונרזענ תיפוסה ותכירעבו תונידמ שמחמ םירבחמ 30 ופתתשה
.סיטרוקוסקאב תועיגנ יוהיזל רתוי תושיגר לש ימואלניב עצבמ – םילשורימ תכרועבו דנליז-וינמ יעדמ ךרועב
תכירצב דימתמ םלועבו ץראב יתדה להקה תאז תורמל ,הנהו ןעדמ ,פרק דיווייד ונדידי לש ותמורת תא ןייצל יוארה ןמ .שממ
ו דה תולחמ ירקוחל היהש חווטה רצק ןיינעל רומג דוגינב ,םיגורתא ו תב עייס םגו םיקרפ המכ לש רבחמכ קלח לטנש ,הינרופילקמ
.ןוחבא יכרוצל גורתא יליתשב םיר .תיתועמשמ תיפסכ המור
ףסוי-רב )ףזו׳ג( השמ )׳גורתאה לולכמ׳( ‘The Citron Compendium׳ רפסה ,םוכיסל

2023 טסוגוא ,ז”ע הנש ’עטונה ןולע‘ 15 ‘Alon Hanotea’ vol. 77, August 2023